Batam is a popular island getaway in Indonesia’s Riau Islands, just south of Singapore. Known for its easy access and resort atmosphere, it offers relaxing beaches, seaside resorts, fresh seafood, golf courses, and lively shopping spots—making it a favorite for short holidays and weekend trips.

巴淡岛是位于印度尼西亚廖内群岛、新加坡以南的热门度假岛屿。这里交通便利，拥有轻松的度假氛围，以海滩、海边度假村、新鲜海鲜、高尔夫球场和热闹的购物区闻名，是短途旅行和周末度假的理想选择。